高凤读书漂麦图

宋 ·宋诗

癖pǐ爱ài诗shī书shū苦kǔ未wèi休xiū,肯kěn将jiāng俗sú事shì挂guà心xīn头tóu。
等děng閒xián痛tòng快kuài语yǔ言yán外wài,那nà见jiàn雨yǔ来lái和hé麦mài流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高凤:东汉儒生,读书入迷,暴雨冲走麦子而不知。

漂麦:麦子被雨水冲走。

等閒:平常、随意。

语言外:言语之外,指专注忘我。

译文

他酷爱诗书,刻苦研读从未停止,怎么肯把世俗琐事挂在心头呢?当他沉浸在痛快淋漓的书境之中时,哪里还能看见大雨来临并把麦子冲走的情景呢?

赏析

描写高凤专心致志的读书状态,略带幽默。虽然故事本身有迂腐之嫌,但诗人取其“心无旁骛”之意,赞美对学问的执着追求,反映了宋代文人崇尚读书的风气。