雪压咸平处士家，冻云锁暝苦相遮。
欲知天上春消息，只觅南枝第一花。
逋仙探梅图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逋仙：林逋，北宋隐士，梅妻鹤子。
咸平处士：林逋曾被赐号“和靖先生”，此处用其生前年号或尊称。
雪压：大雪覆盖。
冻云锁暝：寒冷的云层笼罩着昏暗的天空。
苦相遮：苦苦地遮挡住视线。
天上春消息：春天的讯息。
南枝：朝南的树枝，梅花向阳早开。
第一花：最早开放的花朵。
译文
厚厚的积雪压住了这位隐居处士的家门，冰冷的云雾紧紧锁住了昏暗的天色，仿佛在故意遮挡着什么。如果想要知道春天到来的消息，只需要去寻找那朝南枝头最先绽放的第一朵梅花就可以了。
赏析
描绘了林逋探梅的清冷意境。在“雪压”、“云锁”的压抑环境中，突出“南枝第一花”的生机与希望，象征了君子在困境中坚守节操、率先感知真理的高尚品格。