突兀高楼落照间，此身逈出俯人寰。
客心不逐年华老，诗兴何曾月夜闲。
峡水流归天际海，淮云飞度浙中山。
杜鹃啼后归舟发，只有春愁满载还。
怀归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
突兀：高耸突出的样子。
落照：夕阳的余晖。
逈（jiǒng）出：远远超出，形容地势高峻或心境超脱。
人寰：人间，尘世。
客心：旅居在外的人的心情。
峡水：指长江三峡之水。
淮云：淮河上空的云彩。
浙中山：浙江中部的山峦。
杜鹃：鸟名，啼声似“不如归去”，常引发思乡之情。
译文
夕阳西下时，那座高楼显得格外突兀耸立，我独自站在高处俯瞰着茫茫人世间。虽然身在异乡漂泊，但我的心志并没有随着年华流逝而衰老，写诗的兴致也从未在月夜闲居时消减过。看着江水从峡谷奔流而去直到天边汇入大海，淮地的云彩飘飞度过浙江的山峦。等到杜鹃鸟啼叫之后，我的归舟便启程出发，然而带回来的只有满满一船的春日愁绪。
赏析
此诗通过登高望远的景象，抒发了诗人虽身处逆境、年华老去，但壮志未酬、诗兴不减的情怀。借景抒情，将个人的羁旅之愁与对故乡的深切思念融合在一起，意境开阔而情感深沉。