昌源怀古

宋 ·宋诗

牛niú头tóu一yī星xīng化huà为wèi石shí,千qiān仞rèn棱léng层céng垂chuí铁tiě脊jí。
隆lóng隆lóng隠yǐn隠yǐn佳jiā气qì藏cáng,列liè峰fēng环huán拱gǒng效xiào圭guī璧bì。
玉yù棺guān何hé代dài埋mái云yún根gēn,三sān朝cháo万wàn乘chéng子zi复fù孙sūn。
典diǎn册cè辉huī煌huáng照zhào九jiǔ土tǔ,岁suì时shí园yuán庙miào严yán骏jùn奔bēn。
轮lún云yún自zì古gǔ几jǐ翻fān覆fù,山shān灵líng不bù守shǒu松sōng栢bǎi秃tū。
离lí离lí荒huāng草cǎo鬼guǐ火huǒ青qīng,麦mài饭fàn无wú人rén洒sǎ林lín麓lù。
我wǒ来lái吊diào古gǔ欲yù雪xuě天tiān,梵fàn宫gōng金jīn碧bì栖qī寒hán烟yān。
残cán僧sēng相xiāng对duì语yǔ寂jì寞mò,苔tái梅méi隔gé岭lǐng春chūn年nián年nián。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牛头一星:指昌源附近的山峰形状如牛头,或特指某座名山。

圭璧:古代帝王诸侯举行礼仪时所用的玉器,此处形容山峰排列整齐尊贵。

玉棺:指代皇陵或高贵人物的墓葬。

三朝万乘:指历经三个朝代,拥有万辆兵车的帝王之家。

骏奔:急速奔走,指祭祀时的恭敬忙碌。

轮云:指世事如车轮般翻转,如云般变幻莫测。

麦饭:简单的祭品,指无人祭奠。

译文

那座像牛头一样的山峰化作巨石,千仞高的棱角垂下铁一般的脊背。隆隆隐隐之中藏着佳气,列峰环绕拱卫如同圭璧一般庄严。不知哪一代的玉棺埋藏在云雾深处,这里曾安葬过三朝万乘子孙。史册辉煌照耀九州大地,岁时园庙祭祀严整,人们匆匆奔走。世事如轮云自古几度翻覆,山神不再守护,松柏也已秃败。荒草离离,鬼火青青,再也没有人洒下麦饭祭奠林麓。我来凭吊古迹时正值欲雪的天气,梵宫金碧笼罩在寒烟之中。残存的僧人相对无言,倍感寂寞,只有隔岭的苔梅年年依旧报春。

赏析

这是一首典型的怀古诗。诗人通过描写昌源昔日皇家气象与今日荒凉破败的强烈对比,抒发了朝代更迭、繁华易逝的感慨。“山灵不守”、“鬼火青”等意象渲染了凄冷氛围,表达了对历史沧桑的无奈和对故国消亡的哀悼,情感沉郁顿挫。