天平山木似花開，青女裁成锦绣堆。
暂借秋光作春色，白衣解遣麴生来。
九月九日赏红叶其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天平山：在今江苏苏州，以红叶著称。
青女：神话中司霜雪的女神。
白衣：指送酒的使者，用白衣送酒典故。
麴生：酒的拟人称呼。
译文
天平山上的树木红得像花开了一样，那是霜神青女裁剪出来的锦绣堆。暂且借着这秋光当作春色来欣赏，白衣使者懂得把酒给我送来。
赏析
小诗写重阳赏红叶，以“青女裁成锦绣堆”设喻新奇，将秋叶比作春花，又用白衣送酒典故，写出诗人随缘自适、以秋为春的旷达情怀，轻快而有风趣。