南越长淮北眺燕，三书上彻九重天。
毡寒馿重幽州雪，剑晓龙吟易水烟。
齐好无移竽尚在，秦酬有爽璧终全。
知音向近西湖上，却不当初早理弦。
题汪水云诗卷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三书：指多次上书。
九重天：指皇帝所居，喻朝廷。
幽州：今北京一带，指北方。
易水：在今河北，荆轲刺秦出发处，喻悲壮。
齐好无移竽尚在：用齐宣王好竽、南郭吹竽典故，喻才艺尚存。
秦酬有爽璧终全：用蔺相如完璧归赵典故，喻气节保全。
理弦：弹琴，喻知音。
译文
你从南越到淮北，又向北眺望燕地，多次上书，一直递到九重天。北方的毡帐寒冷，驴子沉重，幽州正下着雪；拂晓时剑鸣如龙吟，易水边烟雾弥漫。齐王好竽的喜好没有改变，你的竽还在；秦国答应的报酬虽有差错，但璧玉终究保全。我知道你的知音近来就在西湖边上，可你却不像当初那样早早地调理琴弦。
赏析
此诗写汪水云南北奔走、上书朝廷的经历。颔联以幽州雪、易水烟写其悲壮行迹。颈联用吹竽、完璧典故，赞其才艺与气节。尾联以西湖知音相慰，惜其未能早遇。全诗沉雄悲慨，用典精当，寄寓深远。