全文共 337 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
汗漫游：漫无边际的遨游，指随意远行。
良际：美好的际遇，指好友相聚。
萧寺：佛寺的别称，因梁武帝萧衍好佛而称。
倥偬：事情纷繁迫促，此处指忙于名利。
蚩蚩：敦厚无知的样子，此处指沉迷游戏。
𬪩鲜：指味道浓厚鲜美的食物。
双陆：古代一种博戏，类似棋类。
河汾：指隋代王通（文中子）在河汾讲学，弟子房玄龄、魏征等辅佐唐太宗兴邦。
我偶然出门漫无目的地游历，没想到碰巧遇上了这么好的相聚机会。当时外面的路途艰难得像滚水一样烫人，我们便暂且在这寺里歇上十来天。居然有你们两三个好友，一起在这座佛寺里读书。古人本来就有过这样的雅事，哪里想到会在我们这一代亲眼见到呢。人生各自都有营生要忙，可壮年时候往往沾染了许多污浊的习气。你看那些街市上的年轻人，匆匆忙忙地追逐着名声和利益。就算说他们还不懂事吧，也只会傻乎乎地沉溺在玩乐里。东边邻居家有妖艳的桃花，西边邻居家有醇厚的美酒。有人在北山玩双陆赌博，有人到南园品尝新鲜的荔枝。谁愿意待在这空荡荡的山里，过这种清苦的日子呢？可是满架都是先儒的书籍，学成了又打算用来做什么？那种滋味真像嚼橄榄一样，初时平淡，慢慢才品出味道来。这里面到底有什么好，让你们吃吃地笑个不停，舍不得放下？你们拱手对我说，人各有志嘛。小孩子本来什么都不懂，还不知道该学些什么。希望你们这些贤德的人，能郑重地给我指点指点。刚开始就像吃甘蔗，从梢到根越吃越甜，时间久了自然就上瘾了。何况我能得到你们的提携承接，哪里敢生出厌倦放弃的念头。我听了这些话非常高兴，可紧接着又产生了疑虑。说起来容易，真要守住这份志向恐怕就不简单了。勇猛锐利也是容易做到的，能坚忍刻苦才真正让人敬畏。河汾那个地方有礼乐教化，王通的学生房玄龄、魏征辅佐唐太宗兴邦定国。燕山那个地方有义方之教，窦禹钧教出的儿子仪态庄重，真是世间的祥瑞。这样的人现在不多了，可这种道义难道今天就断绝了吗？你看春天过后开的花，头年腊月前根蒂就已经长好了。努力吧，记住我这些话，早晚都要谨慎，不要懈怠。
此诗以寺中读书为引，展开对人生志向的讨论。前段写偶遇良友、萧寺共读的欣喜，中段批评世人追逐名利、沉溺享乐，后段借问答表明求学贵在坚持、志道贵在坚苦。全诗语言质朴，说理透彻，既有对友人的劝勉，也寄寓了作者对儒道复兴的期望，体现了宋诗以议论为诗的特点。