感兴其四

宋 ·宋诗

鹰yīng犬quǎn饱bǎo粱liáng肉ròu,饥jī人rén厌yàn粥zhōu糜mí。
墙qiáng屋wū被bèi文wén绣xiù,民mín有yǒu号hào寒hán儿ér。
禽qín兽shòu食shí人rén食shí,土tǔ木mù衣yī人rén衣yī。
俗sú偷tōu或huò过guò侈chǐ,民mín穷qióng易yì为wèi非fēi。
君jūn子zǐ固gù有yǒu守shǒu,岂qǐ若ruò世shì所suǒ为wèi。
富fù贵guì苟gǒu可kě得dé,贫pín贱jiàn终zhōng莫mò移yí。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粱肉:精美的饭食。

粥糜:稀粥。

文绣:绣有花纹的华丽衣服。

俗偷:风俗苟且。

守:操守。

译文

鹰和狗吃得饱饱的精美饭食,饥饿的人却连稀粥都吃厌了。墙壁和房屋披着绣花的绸缎,百姓里却有号寒啼哭的孩子。禽兽吃着人吃的粮食,土木穿着人穿的衣服。风俗苟且有时又过于奢侈,百姓穷困就容易做坏事。君子本来有操守,哪里像世上那些人那样做。富贵如果可以得到,贫贱也终究不能改变我的心志。

赏析

诗揭露当时贫富悬殊、奢侈成风的社会现实:鹰犬食粱肉而饥人厌粥糜,墙屋被文绣而民有号寒儿。前六句以强烈对比写不平之状,后六句指出风俗偷侈、民穷为非的后果,并以君子守志、贫贱不移作结,表现了作者的忧民之心与操守。