与仲文子华陪观新水硙

宋 ·宋诗

湖hú壖ruán此cǐ兴xīng硙wéi,许xǔ俗sú见jiàn仍réng稀xī。
激jī射shè聊liáo因yīn势shì,回huí环huán岂qǐ息xī机jī。
水shuǐ如rú岩yán下xià过guò,人rén悟wù雪xuě中zhōng归guī。
坐zuò想xiǎng韩hán夫fū子zǐ,心xīn应yīng不bù道dào非fēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仲文、子华:梅尧臣友人。

水硙(wèi):水力磨坊,利用水流冲击石轮磨面。

湖壖(ruán):湖边空地。

激射:水流猛烈喷射。

息机:停止机械转动,亦指消除机心。

韩夫子:指唐代韩愈,此处借指具有儒家正统思想的人物。

道非:谈论是非,批评时政。

译文

在湖边这块空地上建立了水力磨坊,这种景象让当地百姓见到后仍觉得新奇罕见。水流激荡喷射,不过是顺着地势而已;石轮回环转动,难道真的停止了内心的机巧吗?看着水如岩石下流过,人们仿佛领悟了在风雪中归隐的心境。坐在这里想象当年的韩夫子,他的内心应该也不会去议论是非对错吧。

赏析

诗人借观水硙这一日常场景,引发哲理思考。前四句写景状物,突出水硙的新奇与动态;后四句转入抒情议论,由水之顺势联想到人之顺应自然,进而引出对韩愈式儒家入世精神的反思,含蓄表达了对超脱世俗纷争、追求内心宁静的向往。