我非章句儒，亦非渔樵徒。
少年逞麤豪，提笔赋两都。
老尚著儒冠，却悔识之无。
既难栖山林，又倦游江湖。
一官仅供口，康济不在吾。
秋风方戒寒，正道日荒芜。
行矣且归耘，寸田聊自娱。
予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧其三
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
章句儒：指只会寻章摘句、不通大义的儒生。
麤豪：粗豪，豪放不羁。麤，同“粗”。
两都：指班固《两都赋》，借指铺陈京都的宏丽文章。
识之无：指识字。语出白居易“之”“无”二字婴儿易识，后以“识之无”指初识文字。
康济：安民济众，指治理国家、济世救民。
寸田：指心田，道家语，喻方寸之心。
译文
我并不是那种只会寻章摘句的儒生，也不是打鱼砍柴的乡野之人。年轻的时候，我逞着一股粗豪的意气，提起笔来就模仿班固写《两都赋》那样的文章。如今年纪大了，头上还戴着儒生的帽子，反倒后悔当初只学了识字作文这点本事。既然难以栖身山林做个隐士，又厌倦了在江湖上漂泊游宦。做一个小官仅仅能糊口，至于安民济世的大业，根本轮不到我来承担。秋风一起，天气就要转寒了，可人间正道却一天天荒芜下去。走吧，还是回去耕田吧，守着心里那一小块田地，姑且自得其乐。
赏析
此诗以自嘲口吻回顾平生：少年豪气、老来悔悟，层层转折。诗人坦言为官仅能糊口，济世无望，正道荒芜，遂生归耕之念。“寸田聊自娱”化用道家语，将归隐之志收束于方寸心田，既见无奈，亦见旷达。语言质朴而骨力内含，是宋末士人仕隐矛盾的真实写照。