秋声浩荡夜凄凉，却喜田家熟稻粮。
千里江湖随薄宦，满城风雨近重阳。
菊花渐拆青青蘂，桂树独飘粟粟香。
幸是催租人未至，尊前聊为足成章。
南仲以潘老句约赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薄宦：官职卑微，仕途不显达。
重阳：农历九月初九，传统节日，有登高赏菊之俗。
蘂：同“蕊”，花蕊。
粟粟：形容桂花细碎如粟粒。
催租人：指催缴田租的差役，暗用谢灵运“催租败兴”典故。
尊前：酒杯前，指饮酒时。
译文
秋天的风声浩浩荡荡，夜里让人觉得凄凉，不过我心里高兴的是农家稻谷已经成熟入仓。我为了这微小的官职，漂泊在千里江湖之上，如今满城风雨，重阳节就快到了。菊花渐渐绽开青青的花蕊，桂树独自飘散着粟粒般的细香。幸亏催租的差役还没有来，我就在酒杯前姑且把这首诗凑成了。
赏析
此诗写秋夜感怀，以田家稻熟之喜反衬宦游漂泊之悲。中二联对仗工整，“满城风雨近重阳”化用潘大临名句，自然贴切；菊蕊桂香点染秋景，清丽可诵。尾联以催租未至自宽，于闲适中暗含对民生与仕途的淡淡忧思，风格疏淡而情味深长。