和范爱竹三首其二

秉bǐng烛zhú追zhuī游yóu忆yì盛shèng时shí，欢huān悰cóng终zhōng较jiào昔xī年nián稀xī。

柳liǔ多duō客kè折zhé凉liáng阴yīn薄báo，薇wēi少shǎo人rén餐cān雨yǔ绿lǜ肥féi。

胡hú蝶dié觉jué来lái方fāng识shí梦mèng，海hǎi鸥ōu飞fēi去qù未wèi忘wàng机jī。

相xiāng逢féng且qiě可kě谈tán风fēng月yuè，莫mò话huà兴xīng亡wáng与yǔ是shì非fēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

欢悰（cóng）：欢乐的心情。

薇：野菜，伯夷叔齐采薇而食，代指隐居生活。

海鸥忘机：典出《列子》，指没有心机，与自然和谐相处。

回忆过去秉烛夜游的盛况，如今欢乐的心情比往年稀少了。柳树多了，客人折取枝条，导致阴凉变薄；野菜少了，人们采食，雨水使得绿色变得肥厚。蝴蝶醒来后才意识到那是梦，海鸥飞走时还没有忘记消除心机。相逢时姑且谈谈风月，不要谈论国家的兴亡和是非对错。

诗中流露出对往昔快乐的怀念和对当下社交的谨慎。通过“柳多”、“薇少”等细微变化反映生活状态，最后劝诫朋友莫谈国事，体现了乱世中求自保的心态和淡淡的忧伤。