蝉嘶玉树枝，向夕惠风吹。
幸入连宵听，应缘饮露知。
思深秋欲近，声静夜相宜。
不是黄金饰，清香徒尔为。
和崔黄门寓直夜听蝉之作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉树枝：梧桐树的枝条，古人认为蝉栖于高洁之树。
惠风：柔和的风。
连宵：连续几个夜晚。
饮露：传说蝉只喝露水，象征高洁。
黄金饰：指金章紫绶等高官服饰。
徒尔为：白白地这样做。
译文
蝉在如玉般的树枝上鸣叫，傍晚时分有柔和的风吹来。有幸能在连续几个夜晚听到它的叫声，应该是因为它懂得饮用露水般的高洁习性吧。思绪随着深秋临近而变得深远，安静的声音与夜色相得益彰。如果我没有佩戴象征高官的黄金饰品，这清香也就只能独自欣赏了。
赏析
这是一首托物言志的诗。诗人借蝉的高洁形象自喻，表达对清廉品格的追求。同时，结尾处提到官职与清香的关系，暗示只有在特定的身份和环境之下，才能真正理解和欣赏这种高雅的情操。含蓄隽永，耐人寻味。