清和

宋 ·宋诗

白bái苎zhù渐jiàn相xiāng便biàn,因yīn知zhī物wù候hòu迁qiān。
空kōng山shān一yī雨yǔ后hòu,小xiǎo槛kǎn绿lǜ阴yīn前qián。
鶑yīng在zài留liú春chūn思sī,人rén幽yōu减jiǎn昼zhòu眠mián。
此cǐ时shí风fēng日rì好hǎo,元yuán不bù似shì梅méi天tiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白苎:白色麻布衣服,适合夏季。

物候:季节气候特征。

小槛:小栏杆。

鶑:黄鹂鸟。

梅天:江南初夏阴雨连绵的天气。

译文

穿上白色的麻布衣服渐渐觉得舒适,因此知道季节已经变换。空旷的山中一场雨后,小栏杆前绿意浓荫。黄鹂鸟留着春天的思绪,人在幽静中减少了白天的睡眠。此时风和日丽,完全不像江南那种阴雨连绵的梅雨天气。

赏析

捕捉初夏时节细微的气候与体感变化,通过衣着、植物、鸟鸣、睡眠等细节,营造出清爽宁静的氛围,表达了对美好天气的喜爱。