桐华

宋 ·宋诗

随suí风fēng泊pō钓diào楂zhā,弄nòng日rì色sè侵qīn霞xiá。
烧shāo地dì不bù锄chú草cǎo,荒huāng池chí旧jiù沤ōu麻má。
偶ǒu寻xún僧sēng坐zuò石shí,见jiàn落luò鸟niǎo衔xián花huā。
饧táng粥zhōu春chūn寒hán后hòu,多duō逢féng楝liàn树shù家jiā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桐华:梧桐花。

钓楂:钓鱼的小船。

沤麻:浸泡麻皮以便剥取纤维。

饧粥:麦芽糖煮的粥。

楝树家:种有楝树的人家。

译文

随风飘落的梧桐花瓣停泊在钓鱼的小船上,在阳光下颜色侵染了晚霞。烧荒的土地上没有锄去杂草,荒废的池塘里还残留着过去沤麻的痕迹。偶然寻找僧人坐在石头上休息,看见落花被鸟儿衔走。在春寒料峭之后喝一碗饧粥,常常遇到种满楝树的人家。