黄精

宋 ·宋诗

野yě鹿lù衔xián花huā见jiàn却què驯xùn,山shān人rén采cǎi药yào避bì徭yáo征zhēng。
尘chén中zhōng剑jiàn米mǐ无wú炊chuī甑zèng,自zì洗xǐ黄huáng精jīng九jiǔ曝pù蒸zhēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄精:一种中药材,传说久服可以长生。

衔花:鹿衔灵芝或花草,象征祥瑞或隐逸。

徭征:徭役和赋税。

剑米:珍贵的粮食,或指隐居生活的清贫。

炊甑(zèng):蒸饭的器具。

九曝蒸:黄精的传统炮制方法,反复蒸晒九次。

译文

野鹿嘴里衔着花朵,见到我却温顺驯良。山中的采药人为了躲避繁重的徭役和征税,不得不深入山林。在这尘世中,连像剑米这样珍贵的粮食都没有锅灶来蒸煮,我只能自己清洗黄精,按照古法反复蒸晒九次来制作食物。

赏析

这首诗描绘了诗人隐居采药的生活场景。通过鹿的温顺和采药的艰辛,表现了诗人远离尘嚣、自食其力的决心,同时也隐含了对苛政的逃避和对清贫生活的安守。