燕城读史其一

宋 ·宋诗

主zhǔ父fù变biàn服fú强qiáng公gōng叔shū,魏wèi武wǔ迁qiān都dū违wéi众zhòng臣chén。
戰zhàn国guó犹yóu有yǒu知zhī礼lǐ士shì,后hòu世shì还hái同tóng问wèn俗sú人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

主父:主父偃,汉武帝时大臣,曾劝谏削藩。

变服:改变服饰,指微服私访或隐藏身份。

强公叔:使公叔痤强大,或指赵武灵王胡服骑射之事,此处典故稍杂,主要指战国变法。

魏武:曹操,封魏武帝。

迁都:指曹操迎献帝都许。

问俗:询问当地风俗,指不了解情况。

译文

主父偃改变服饰强行推行公叔痤的政策,魏武帝曹操迁都违背了众臣的意愿。战国时期还有懂得礼仪的士人存在,而后世的人却像不懂习俗的外来人一样盲目行事。

赏析

诗人通过列举历史上的改革与决策案例,批评后世统治者或缺乏远见,或不顾民意,如同“问俗人”一般无知。强调治国需知礼懂俗,反对盲目妄动,具有鲜明的政治讽喻意义。