分付司花女，谁何六枳关。
少年轻薄子，驱去勿教还。
杂咏下六枳关
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分付：吩咐，交付。
司花女：神话中掌管花木的女神。
谁何：盘问，呵斥。
六枳关：枳，枸橘，多刺；六枳关指用枳树围成的关卡。
轻薄子：轻浮放荡的人。
译文
我吩咐那掌管花木的女神，要她严加盘问，把守好这六枳关。那些轻浮放荡的年轻人，把他们赶走，不要让他们再回来。
赏析
诗咏六枳关，以枳树多刺如关隘设喻，想象司花女把守关口，驱赶轻薄子弟。语言幽默风趣，在诙谐中寓有对轻浮之人的鄙夷，也暗含对花木的珍护之情，构思新颖。