白沟河乃旧日南北分界之地

宋 ·宋诗

万wàn里lǐ封fēng疆jiāng到dào白bái沟gōu,祖zǔ宗zōng犹yóu拟nǐ复fù幽yōu州zhōu。
他tā年nián海hǎi岛dǎo无wú归guī处chù,谁shuí解jiě捐juān躯qū为wèi国guó谋móu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白沟河:宋辽边界河流。

幽州:今北京一带,北宋未能收复之地。

海岛:指南宋末年陆秀夫等拥帝投海之地。

捐躯:牺牲生命。

译文

万里疆域划界止于白沟河,祖宗们还曾梦想着收复幽州等地。如今想到将来在海岛上无处归依的绝境,有谁能理解那些为国捐躯、谋划复兴的志士的一片苦心呢?

赏析

这是一首充满悲愤的怀古诗。诗人由宋辽旧界白沟河联想到北宋未竟的北伐大业,再跳跃至南宋末年海上流亡的悲惨结局。时空交错中,表达了国土沦丧、复国无望的沉痛,以及对忠臣义士无人理解的孤独与哀伤。