曹操疑冢

宋 ·宋诗

汉hàn文wén因yīn山shān事shì已yǐ定dìng,曹cáo操cāo疑yí冢zhǒng忧yōu更gēng深shēn。
假jiǎ饶ráo掩yǎn得dé腥xīng臊sāo骨gǔ,难nán掩yǎn欺qī孤gū一yī片piàn心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汉文:汉文帝刘恒。

因山:依山为陵,不封不树。

曹操疑冢:传说曹操设七十二疑冢以防盗墓。

腥臊骨:指尸体腐烂后的气味。

欺孤:欺骗孤儿寡母,指篡汉。

译文

汉文帝选择依山建墓,丧葬之事早已尘埃落定。相比之下,曹操设置疑冢的忧虑似乎更加深沉。即便他能掩盖住那具散发腥臭的尸骨,又怎能掩盖住他当年欺负孤儿寡母、篡夺汉室的险恶用心呢?

赏析

诗人通过对比汉文帝的简朴葬制与曹操的狡诈疑冢,褒贬分明。指出物理上的掩埋可以遮蔽尸骨,却无法遮蔽历史的真相与道德的审判。全诗旨在揭露曹操篡逆的本质,强调德行重于形式,正义终将战胜诡计。