千岩万壑吼虚钟，病叶吹黄树树空。
寄语天公莫多事，杜陵茅屋怕秋风。
秋风
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚钟：空谷中的回响，或指风声如钟鸣。
病叶：枯黄衰败的树叶。
杜陵茅屋：典出杜甫《茅屋为秋风所破歌》，指贫寒文人的居所。
译文
成千上万的山岩沟壑中发出如同巨钟轰鸣般的呼啸声，被风吹黄的病弱树叶让每一棵树都显得空空荡荡。请传话给老天爷不要多管闲事制造这般狂风，因为像我这样住在简陋茅屋里的人，实在害怕这凛冽的秋风啊。
赏析
诗人由秋风的猛烈联想到自身处境的艰难，借用杜甫“茅屋”的典故，表达了文人阶层在恶劣自然环境和社会动荡面前的脆弱与无助。语气中既有抱怨，也有自嘲，情感真挚动人。