芦竹丛高荫石阑，菩提香远出林端。
雁声忽断梧桐雨，草阁秋深倚暮寒。
题龟峰僧阁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龟峰：山峰名，形似乌龟。
菩提：佛教用语，指觉悟，此处可能指菩提树或象征佛门清净。
林端：树林的顶端。
暮寒：傍晚的寒气。
译文
高大的芦苇和竹子丛生在一起，遮蔽了石制的栏杆；远处传来淡淡的菩提花香，飘出了树林的顶端。大雁的叫声忽然被梧桐叶上的雨声切断，在这深秋时节，我独自倚靠在草阁中，感受着傍晚袭来的阵阵寒意。
赏析
诗歌通过视觉（芦竹、石阑）、嗅觉（菩提香）、听觉（雁声、雨声）的多重描写，构建了一幅清幽寂寥的山寺秋景图。结尾“倚暮寒”三字点出诗人的孤寂心境，意境深远，韵味悠长。