寄朱野翁兼简月观陈同年应子
相逢淮楚各凄凉,笑杀三生杜牧狂。
万树鶑花春对酒,一灯风雨夜连床。
停云渺渺思何极,大块茫茫梦正长。
若见元龙相借问,为言归去学耕桑。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
杜牧狂:唐代诗人杜牧风流倜傥,有“十年一觉扬州梦”之句,此处借指狂放不羁。
连床:并床而坐,形容朋友亲密无间。
停云:陶渊明有《停云》诗,表达对亲友的思念。
大块:指天地自然。
元龙:陈登字元龙,三国时人,此处借指友人朱野翁。
耕桑:种田养蚕,代指隐居生活。
我们在淮楚之地相逢,各自都带着凄凉的心境。笑叹我们像当年的杜牧一样狂放不羁。春天里,万树莺啼花开,我们对着美酒畅饮;夜晚风雨交加,我们在一盏孤灯下并肩而坐。那停滞的云彩渺茫无边,我的思念何时才是尽头?茫茫天地间,漫长的梦境还在继续。如果你见到陈元龙那样的人物,请替我问好,就说我已经决定回去学习耕种采桑了。
这首诗是寄给友人的,充满了怀旧与隐逸之情。首联奠定凄凉基调,颔联回忆往昔欢聚场景,意象优美。颈联化用典故,表达深沉的思念和对人生虚幻的感慨。尾联借用陈元龙的典故,委婉传达出自己厌倦仕途、渴望归隐田园的心志,格调高雅,情感细腻。