鼎鼎百年内，何由一日闲。
冲冠无怒髪，揽镜已苍颜。
未易桴浮海，应难屐上山。
春逢甲子雨，愁听溜潺潺。
和唐人闲字韵诗卷
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼎鼎：形容时间过得快。
冲冠：怒发冲冠，形容愤怒。
桴（fú）浮海：乘木筏漂流海外，指隐居或远游。
屐（jī）：木鞋，指登山。
甲子雨：特定日子下的雨，古人认为预示吉凶。
溜潺潺：屋檐流水声。
译文
人生百年匆匆而过，哪有一天是真正空闲的呢？即使愤怒得头发竖起，照镜子时也已满脸苍老。不容易乘木筏出海隐居，也难以穿着木鞋上山游览。春天遇到了甲子日的雨，听着屋檐下潺潺的水流声，心中充满了愁绪。
赏析
这首诗感叹时光易逝与身心俱疲。诗人意识到无论进取还是退隐都困难重重，最终只能在雨中独自发愁。语言凝练，情感低沉，反映了宋代文人在内忧外患背景下普遍存在的焦虑与无力感。