卜月惟良，练辰斯臧。
臣工在庭，剑佩玱玱。
来汝疑丞，明命是将。
有淑其仪，无或怠遑。
淳熙三年发皇后册宝十三首其二
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卜月惟良：占卜选择吉利的月份。
练辰斯臧：挑选美好的时辰。
臣工：群臣百官。
玱玱（qiāng）：玉石撞击的声音，形容佩剑之声清脆。
疑丞：指辅佐大臣，如丞相。
明命：光明的命令，指皇帝的诏书。
怠遑：懈怠慌张。
译文
经过占卜选定了吉利的月份，又精心挑选了美好的时辰。文武百官站在庭院之中，身上的剑佩发出清脆的声响。请那些辅政重臣前来，接受并传达皇帝光明的诏命。要保持端庄美好的仪态，千万不要有任何懈怠或慌张的表现。
赏析
描写了册礼前的准备过程，包括择吉日、百官就位、宣旨等环节。通过声音（玱玱）和动作描写，营造出紧张而有序的典礼前奏，强调官员需恪守职责。