天一即生水，语性何洁清。
未尝使人贪，酌之失廉称。
夷齐素高蹈，想非常饮冰。
仁鄙成自取，处默先内明。
杂兴其二七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天一：指水，五行中北方属水，其数为六，天一生水。
夷齐：伯夷、叔齐，商末周初的隐士，以不食周粟闻名。
饮冰：比喻内心焦热或坚守清贫高洁之志。
仁鄙：仁爱与卑劣，此处指人的品性差异。
处默：保持沉默，指内敛修养。
译文
水的本性源自天地生成的自然法则，谈论它的性质时显得多么纯洁清澈。它从未主动引诱人们产生贪欲，但若有人因取水而失去廉洁的名声，那是人自身的问题。伯夷和叔齐向来有着高尚的隐逸情怀，想来他们日常饮水也保持着这种清冷的节操。仁德与卑鄙都是人自己选择的结果，在沉默中修身首先要让内心明亮透彻。
赏析
此诗借水喻人，探讨人性本善与环境诱惑的关系。通过引用伯夷叔齐的典故，强调君子应内省自持，不受外物污染，体现了宋代理学注重心性修养的特点。