刻简以珉,铸宝以金。
持节伊谁,时惟四邻。
自我文德,达之穆清。
委蛇委蛇,往迄于成。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
珉(mín):似玉的美石。
宝:指玉玺。
持节:手持符节,代表皇帝行使权力。
四邻:指四方近臣或使者。
穆清:清净庄严之地,指朝廷或宗庙。
委蛇:从容曲折行进的样子。
迄:到达。
用美石刻写简册,用黄金铸造玉玺。手持符节前往的人是谁呢?正是来自四方的近臣。带着皇帝的文德教化,抵达这清净庄严的殿堂。他们从容不迫地行进,直到圆满完成使命。
侧重叙述册宝的制作材质及使者的派遣。体现了皇家礼器的珍贵与制作精良,同时展现了使者执行任务时的从容与神圣感。