淳熙三年发皇后册宝十三首其一

宋 ·宋诗

赫hè赫hè惟wéi皇huáng,如rú日rì之zhī光guāng。
肃sù肃sù惟wéi后hòu,如rú月yuè之zhī常cháng。
礼lǐ行xíng一yī时shí,明míng照zhào无wú疆jiāng。
天tiān子zi莅lì止zhǐ,畴chóu敢gǎn不bù庄zhuāng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赫赫:显赫盛大的样子。

肃肃:恭敬严正的样子。

常:恒久,规律。

无疆:没有边界,广阔无限。

莅止:莅临,到达。

畴:谁。

庄:庄重。

译文

皇帝威严显赫,就像太阳的光芒普照大地。皇后恭敬严正,就像月亮的光辉恒定不变。礼仪在这一时刻举行,光明照耀四方无边无际。当天子亲临现场时,谁敢不保持庄重的态度呢?

赏析

采用日月对比的手法,突出帝王与后妃各司其职、阴阳调和的地位。语言简练有力,强调了册礼现场的庄严氛围和对君主的敬畏之心。