句

宋 ·宋诗

细xì草cǎo行xíng縢téng路lù,垂chuí杨yáng席xí帽mào风fēng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行縢(téng):绑腿布,古代出行所用。

席帽:一种遮阳挡雨的帽子。

译文

细细的草叶拂过绑腿的路径,低垂的杨柳在风中轻抚着戴席帽的行旅之人。

赏析

画面清新淡雅,捕捉了旅途中的细微感受。‘细草’与‘垂杨’构成柔和的背景,‘行縢’与‘席帽’点出人物身份,意境闲适悠然。