风叶初疑雨，晴窗误作明。
穿林出去鸟，举棹有来声。
深渚鱼犹得，寒沙雁自惊。
卧家还就道，自计岂苍生。
宿合清口
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
合清口：地名，位于今山东境内，是古代重要的水路交通节点。
风叶初疑雨：风吹树叶发出的声音，起初让人误以为是下雨的声音。
晴窗误作明：虽然天气晴朗，但因光线变化或错觉，窗户显得明亮得有些不真实。
穿林出去鸟：鸟儿穿过树林飞走。
举棹有来声：船夫划动船桨，传来行船的声音。
深渚鱼犹得：深水的小洲上，鱼儿依然自在游弋。
寒沙雁自惊：寒冷的沙滩上，大雁因受惊而鸣叫或飞起。
卧家还就道：在家休息后又要踏上旅途。
自计岂苍生：自己盘算着，哪里是为了天下百姓呢？（表达仕途奔波的无奈与自嘲）
译文
风吹树叶沙沙作响，起初让人误以为下起了雨；尽管窗外天色晴朗，那光亮却让人觉得有些虚幻。鸟儿穿过树林向远处飞去，耳边传来船夫划桨行进的声响。在深邃的水中小洲旁，鱼儿依旧悠然自得地游动；而在寒冷的沙滩上，大雁似乎被什么惊扰，发出阵阵叫声。我本在家中安歇，如今却又不得不重新踏上旅途，暗自思量这般奔波劳碌，哪里真是为了普天下的苍生百姓呢？
赏析
此诗通过描写宿于合清口时的所见所闻，以风声、鸟影、鱼雁等自然意象烘托出羁旅的孤寂氛围。尾联直抒胸臆，表达了诗人对仕途奔波的厌倦和对自身命运的无奈自嘲，情感深沉含蓄。