明晦从渠造物悭，好天佳月静时看。
一轮天外长明彻，万象胸中自屈盘。
星逐使来随处见，霜侵台迥逼人寒。
休观玉免频频擣，活国须公九转丹。
和江西王仓中秋赏月韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明晦：明亮与昏暗，指天气变化。
从渠：任凭它，不在乎。
造物悭：大自然吝啬，不肯给予好天气。
好天佳月静时看：只有在宁静时刻才能欣赏美好的月色。
一轮天外长明彻：一轮圆月在遥远天际长久明亮透彻。
万象胸中自屈盘：万千景象在心中自行盘旋酝酿。
星逐使来随处见：星星追逐使者脚步随处可见。
霜侵台迥逼人寒：寒霜侵袭高台使人感到刺骨寒冷。
玉免频频擣：玉兔不断捣药，神话中月宫玉兔捣制长生不老药。
活国须公九转丹：拯救国家需要您炼制九转金丹，比喻亟需贤臣施行有效政策。
译文
不管老天爷多么吝啬不给面子，让天色忽明忽暗，只要能在安静的时候抬头看看那美丽的月亮就够了。你看那一轮明月悬挂在天外，始终散发着清澈光辉；世间万物都在我心里回旋激荡。星光似乎追随着你的足迹出现在每个角落，但高台上弥漫的寒霜却逼迫得人浑身发冷。别再盯着月亮里那只不停捣药的玉兔子看了，要想真正挽救国家危局，还得靠您这样的人才炼成那神奇的九转金丹才行啊。
赏析
此诗借中秋赏月之机，表达对友人身居高位却处境艰难的关切，并以“九转丹”隐喻治国良方，寄望对方发挥关键作用，兼具诗意与现实关怀。