渔父词其一

宋 ·宋诗

本běn是shì潇xiāo湘xiāng一yī钓diào客kè,自zì东dōng自zì西xī自zì南nán北běi。
只zhǐ把bǎ孤gū舟zhōu为wèi屋wū宅zhái。
无wú宽kuān窄zhǎi,幕mù天tiān席xí地dì人rén难nán测cè。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潇湘:湖南境内的两条河流,常用来泛指江南水乡。

钓客:钓鱼的人。

孤舟:单独的小船。

幕天席地:以天为幕,以地为席,形容胸怀宽广或生活洒脱。

难测:难以揣度。

译文

我本来就是潇湘一带的一个钓鱼者,独自在东西南北间漂泊。只把一叶小舟当作自己的家宅。这小屋没有宽窄之分,我以天地为屋舍,外人很难猜透我的行踪。

赏析

这首词塑造了一位超然物外、自由自在的渔父形象。通过“自东自西自南北”、“幕天席地”等描写,展现了其不受世俗束缚的精神境界,体现了道家顺应自然的思想。