玉栏四面护花王，一段风流似洛阳。
深院不须驱野鹿，只愁蜂蝶暗偷香。
牡丹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花王：牡丹被称为花中之王。
风流：风度韵致。
野鹿：野生鹿群，可能指破坏花木的动物。
蜂蝶暗偷香：蜜蜂和蝴蝶暗中窃取花香，比喻小人或嫉妒者。
译文
四面环绕的玉石栏杆保护着这位花中之王，它那一段风流韵致简直就像当年洛阳的牡丹一样迷人。在深深的庭院里，不需要驱赶那些粗鲁的野鹿，我只担心的是蜜蜂和蝴蝶会在暗中偷偷窃取它的香气。
赏析
这首诗极力推崇牡丹的高贵与美丽。通过“不须驱野鹿”与“只愁蜂蝶”的对比，突出了牡丹作为“花王”的娇贵与脆弱，同时也隐喻了对美好事物易遭觊觎的担忧。