宿石壁山馆

斜xié阳yáng在zài山shān客kè在zài船chuán，片piàn帆fān点diǎn破pò澄chéng江jiāng天tiān。

携xié筇qióng上shàng踏tà笼lóng头tóu月yuè，钓diào篷péng稳wěn系xì芦lú花huā雪xuě。

夜yè深shēn野yě鹤hè穿chuān云yún归guī，正zhèng是shì山shān房fáng酒jiǔ醒xǐng时shí。

羽yǔ衣yī起qǐ舞wǔ谩mán称chēng寿shòu，星xīng斗dǒu插chā椽chuán霜shuāng满mǎn袖xiù。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

山客：山中旅客。

片帆：一片船帆。

澄江天：清澈江水映照的天空。

携筇（qióng）：拄着手杖。

笼头月：月亮升起到山头之上，像被笼子罩住一样，或指月光朦胧。

钓篷：钓鱼船的篷顶。

芦花雪：白色的芦花像雪一样。

山房：山中的房屋。

羽衣起舞：穿着羽毛做的衣服跳舞，指仙人或道士的动作，此处可能指鹤舞或想象。

谩（màn）：徒然，随意。

插椽（chuán）：星光照射到屋椽上。

斜阳西下，山中的旅客还在船上，一片船帆点缀在清澈的江水和天空之间。我拄着手杖走上岸，踏着朦胧的月色，看到钓鱼的船篷稳稳地系在如雪的芦花旁。夜深了，野鹤穿过云层归来，正是山房中酒醒的时候。看着鹤舞仿佛在徒然祝寿，星光洒落插在屋檐上，寒霜布满了衣袖。

此诗意境清冷幽绝，描绘了夜宿山馆的独特体验。从黄昏到深夜，时间线索清晰。诗人通过“片帆”、“笼头月”、“芦花雪”、“野鹤”等意象，构建了一个远离尘世、纯净空灵的境界。结尾“星斗插椽霜满袖”极具画面感，传达出一种孤高自赏的情怀。