双石巍巍慰眼青，满朝珍重佐公铭。
官城府寺俱灰烬，翻使他人漫涕零。
石阙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石阙：古代宫殿、祠庙或陵墓前的高建筑物，通常左右各一，建成高台，台上起楼观，两阙之间有空缺，故名阙。
佐公铭：指沈约（字休文，封侯，谥号隐侯，此处可能误用或特指某碑刻，一般沈约有名篇《石阙铭》）。
漫涕零：徒然流泪。
译文
两座高大的石阙巍然屹立，青苔覆盖其上，令人感到一丝慰藉，满朝文武曾珍重地阅读过那篇著名的铭文。可是如今官署和寺庙都已化为灰烬，只剩下这些石头，反而让后人看着它们徒然流泪叹息。
赏析
借石阙这一历史见证物，感叹世事无常。曾经辉煌的文明载体如今只剩残垣断壁，引发读者的沧桑之感。诗歌情感沉郁，具有强烈的历史批判意识。