一雨洗秋色，湖山增眼明。
番番水中荷，作此凄凉声。
我辈等憔悴，客饭千里程。
願言涤尘土，冠盖临华京。
与同舍待浴灵芝寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
番番：通“翻翻”，荷叶翻滚的样子。
憔悴：形容面容枯槁，精神不振。
客饭：旅途中的饮食。
冠盖：官员的帽子和车盖，代指高官显贵。
华京：繁华的都城。
译文
一场秋雨洗净了秋色，让湖光山色变得更加明亮动人。水中翻卷的荷叶，发出了凄凉的声音。我们这些人面容憔悴，在千里迢迢的旅途中吃着粗茶淡饭。希望能洗涤掉身上的尘土疲惫，然后戴着官帽乘车前往繁华的京城。
赏析
诗作以雨后湖山起兴，情景交融。荷叶的“凄凉声”映射了诗人内心的落寞与旅途的艰辛。然而结尾笔锋一转，流露出对仕途的期待与自信，展现了宋代文人即便身处逆境仍不忘进取的精神面貌，格调由低沉转向昂扬。