韩愈莫吟泷吏问，梁鸿休赋五噫歌。
百年荣辱能多少，且倒芳樽养粹和。
次曲江先寄太守刘宜翁五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泷吏问：韩愈《泷吏》诗，写被贬途中与泷吏问答，抒发愤懑。
五噫歌：东汉梁鸿所作，讥讽统治者奢侈，抒发悲愤。
芳樽：美酒。
粹和：纯和之气。
译文
韩愈啊，别再吟那《泷吏》的愤懑诗了；梁鸿啊，也别再写那《五噫歌》来发牢骚。人生百年里的荣辱得失能有多少呢？不如把美酒倒满杯，好好涵养自己纯和的心性。
赏析
此诗劝慰友人看淡荣辱。前两句连用韩愈、梁鸿典故，劝人莫作愤世之语；后两句以反问转折，主张饮酒养和，表现出旷达超脱的人生态度，用典贴切，说理自然。