昼卧玉堂上，微风举轻纨。
铜瓶下碧井，百尺鸣飞澜。
俯仰清梦餘，爱此一掬寒。
似予平生友，苦语凉肺肝。
秀眉玉两颊，矫矫如翔鸾。
置之江淮交，清诗洗江湍。
红鳞对白酒，信美非所安。
丞相功业成，还家酒杯宽。
人间有此客，折简呼不难。
相将扣东阁，起舞尽餘欢。
昨见韩丞相言王定国今日玉堂独坐有怀其人
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩丞相：韩琦。
王定国：王巩，苏轼好友。
玉堂：翰林院。
轻纨：薄绢扇。
飞澜：飞溅的水波。
一掬寒：一把清凉。
苦语：恳切之言。
翔鸾：飞翔的鸾鸟，喻姿态优美。
江淮交：长江淮河交汇之地，指王定国贬谪地。
江湍：江水急流。
红鳞：鱼。
折简：写信邀请。
东阁：丞相府邸。
译文
白天躺在翰林院的床上，微风轻轻吹动薄薄的绢扇。铜瓶从碧井中提上来，百尺深处传来飞溅水波的声响。俯仰之间从清梦中醒来，喜爱这一捧清凉之气。这感觉就像平生好友王定国，他那恳切的言语凉爽了我的肺腑。想起他秀美的眉毛如玉颊般洁白，矫健的姿态如同飞翔的鸾鸟。虽然他被安置在江淮交汇之地，但他的清诗足以洗涤江水的急流。那里的红鱼白酒确实美好，但他并非安于享乐之人。如今韩丞相功业已成，回家饮酒酒杯宽大。人间若有这样一位客人，写封信邀请他来并不难。我们将一起敲开东阁的门，起舞尽情享用剩余的欢乐。
赏析
苏轼在翰林院独坐，因清凉之感怀念被贬的好友王定国。诗中既赞美王定国的高洁品格与才华，又表达对重逢的期待，情感真挚，意境清幽。