古观多松桧，幽期近暮秋。
坐看新月上，閒见断云愁。
野思同花鸟，乡情隔岛洲。
轻寒披鹤氅，隠几自搔头。
题洞灵观
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞灵观：道观名，位于宋代某地。
松桧（guì）：松树和桧树，常指代古木参天的景象。
幽期：清幽的约会或独处时光。
鹤氅（chǎng）：用鸟羽制成的外套，多为隐士或道士所穿。
隠几：靠着小桌子休息。
译文
这座古老的道观周围长满了高大的松树和桧树，我趁着暮秋时节来到此处享受这份清幽。静静地坐着看新月升起，悠闲地看着天边飘过的断云似乎带着愁绪。我的思绪像野花和飞鸟一样自由散漫，但思乡之情却被远处的岛屿阻隔。天气微寒，我披上鹤氅御寒，靠在几案旁独自搔头沉思。
赏析
此诗通过描写古观、松桧、新月、断云等意象，营造出一种清冷幽静的氛围。诗人借景抒情，表达了在暮秋时节的孤寂感以及淡淡的乡愁，展现了隐逸生活的闲适与内心的微妙波动。