陈山苍苍东海头，石壁裂缺藏灵湫。
老髯出水欻万丈，青山倒挂黄金虬。
神光上腾接烟霭，挟子撄珠浴沧海。
雨公载雨推雷车，阊阖门開叩真宰。
今年亢旱民罹殃，我侯悯悯心若伤。
精诚披露动寥廓，沛然甘泽来滂滂。
侯今官转吴兴去，回首神峰隔天宇。
願言变化从云龙，大为苍生作霖雨。
陈山龙湫
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙湫：瀑布深潭，古人以为龙所居处。
老髯：指龙，因龙有长须。
欻：忽然。
黄金虬：虬，有角的小龙。形容瀑布如金色龙形倒挂。
撄珠：撄，触碰、获取。撄珠即探取宝珠。
雨公：司雨之神。
阊阖：神话中的天门。
真宰：主宰万物的天神。
亢旱：大旱。
我侯：对地方长官的尊称。
寥廓：高远空旷的天宇。
滂滂：雨大而多的样子。
霖雨：久旱后的大雨，喻济世之泽。
译文
陈山苍苍翠翠的，就在东海边上；那石壁裂开一道缺口，里面藏着灵异的深潭。老龙忽然从水里跃出来，一下子就有万丈高；青山倒映在水中，像一条黄金色的虬龙倒挂着。神异的光往上腾起，和烟霭接到了一起；它带着小龙，探取宝珠，在沧海里面沐浴。司雨的神载着雨，推着雷车；天门打开了，去叩问那位真宰。今年大旱，百姓遭了殃；我们的长官心里难过，像受了伤一样。他把精诚之心披露出来，感动了高远的天宇；于是丰沛的甘霖就哗哗地落下来了。长官如今转任到吴兴去了，回头望那神峰，已经隔了天宇那么远。但愿能变化了跟从云龙，大大地为苍生降下霖雨。
赏析
诗由龙湫奇景写到祷雨灵验，再写到对长官去任的怀念与祝愿。前八句以夸张想象写龙出水、雷雨将至，气势磅礴；中四句转写旱情与祈雨，见爱民之心；末四句寄望变化从龙、为苍生作雨，主旨升华，情真意切。