幽人何处住，古寺白云高。
问路不知远，到山方觉劳。
半窗看竹石，一枕听松涛。
我亦清幽者，煮茶读楚骚。
白云寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽人：幽居隐逸之人。
松涛：风吹松林发出的如波涛之声。
楚骚：指屈原《离骚》，代指楚辞。
译文
那位幽居的人住在什么地方呢？原来就在那高高的白云深处、一座古寺里面。一路问着路走，也不觉得远；等到了山上，才觉得有些累了。半窗开着，正好看那竹子和石头；往枕上一躺，就听着松林里像波涛一样的风声。我也是个喜欢清幽的人，煮上一壶茶，读读那楚辞。
赏析
诗写寻访白云寺的所见所感。首联设问点出古寺高远，颔联写寻访之劳而不觉其远，颈联以看竹石、听松涛写寺中清幽，尾联自道清幽之趣，煮茶读骚，收束洒脱。全诗语言平淡自然，意境清远。