雉堞平来堑拥沙，绿芜阙处见人家。
山河旧影藏秋月，关塞新声起暮笳。
玉蕊已为亭下草，蒺藜不是眼中花。
当年凤舸经行地，枯柳无枝寄宿鸦。
古扬州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雉堞：城墙上排列如齿状的矮墙。
堑：护城河。
绿芜：丛生的绿草。
玉蕊：指扬州名花玉蕊花。
蒺藜：一种带刺的野草。
凤舸：指隋炀帝下扬州所乘的龙舟凤船。
译文
城墙上的雉堞已经夷为平地，护城河里淤积着黄沙；在那绿草丛生的缺口处，还能看见几户人家。旧日山河的影子，都藏进了秋天的月色里；边关要塞上，又响起了傍晚的胡笳声。当年名贵的玉蕊花，如今已经变成了亭子下面的野草；那满地的蒺藜，再也不是人们眼中看惯的名花了。当年隋炀帝的龙舟凤船经过的地方，如今只剩下枯柳，连枝条都没有了，只好让归巢的乌鸦在上面过夜。
赏析
诗咏古扬州，借荒城残堞、绿芜人家、秋月暮笳、玉蕊化草、蒺藜遍地、枯柳宿鸦等意象，铺写扬州今昔盛衰。尾联以隋炀帝凤舸经行地作结，寄寓兴亡之叹。全诗沉郁苍凉，对比鲜明，是怀古之作中的佳篇。