题马远四景图其一

宋 ·宋诗

花huā前qián静jìng榻tà閒xián眠mián处chù,竹zhú下xià明míng窗chuāng独dú坐zuò时shí。
著zhù甚shèn语yǔ言yán名míng定dìng泰tài,林lín间jiān自zì有yǒu翠cuì禽qín知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马远:南宋著名画家,擅长山水人物。

定泰:指心境安定平和的状态。

翠禽:绿色的鸟,常指黄鹂等鸣声悦耳的鸟类。

译文

在花丛前的静榻上悠闲地睡了一觉,醒来后独自坐在竹林下明亮的窗前。这种时候哪里还需要用语言去刻意追求内心的安定与祥和呢?因为林间那些翠绿的鸟儿早已知晓这份宁静的美好。

赏析

此诗通过描绘花前竹下的闲适生活,表达了诗人对自然静谧之美的向往。以“翠禽知”作结,拟人化手法增添了情趣,体现了道家顺应自然、无需多言的哲学意境。