伫倚危楼风细细。
望极春愁，黯黯生天际。
草色烟光残照里。
无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉。
对酒当歌，强乐还无味。
衣带渐宽终不悔。
为伊消得人憔悴。
凤栖梧·蝶恋花·伫倚危楼风细细
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 伫倚：久立倚靠。
2. 危楼：高楼。
3. 望极：望到极处。
4. 会：理解。
5. 拟把：打算。
6. 疏狂：放浪不羁。
7. 强乐：勉强作乐。
8. 消得：值得。
译文
久立高楼，微风细细，望尽春愁从遥远天际黯然而生。草色烟光笼在残照里，我无言倚栏，谁能领会此意？打算放浪一醉，对酒当歌，强作欢颜仍无滋味。衣带渐宽也终不后悔，为了她值得这般憔悴。
赏析
上片以春草烟光写愁，境阔而情微；下片“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”把执着痴情写到极致，王国维借为治学第二重境界。