绿杨芳草长亭路。
年少抛人容易去。
楼头残梦五更钟，花底离情三月雨。
无情不似多情苦。
一寸还成千万缕。
天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
玉楼春·绿杨芳草长亭路
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 长亭路：送别之路。
2. 年少抛人容易去：青春年少，轻易就抛人远去。
3. 一寸：指心，心方寸之地。
4. 千万缕：形容愁思之多。
译文
当年绿杨芳草的长亭路上你年纪轻轻就轻易抛下人要走了楼头五更的钟声惊残寻梦花底三月的雨又惹起离人的情怀。无情的人自然不似多情的那样吃苦我这一点相思却化作千万缕愁丝。天涯地角还有穷尽的日子只有相思却永没有个尽处。
赏析
此词作闺思而寄意遥深。上半以长亭绿杨芳草的明丽之景反衬年少抛人之容易，接着楼头残梦、花底离情，用五更钟、三月雨两个意象把夜雨相思写得悠长难尽。下半无情不似多情苦翻空出奇，以无情之不知愁衬多情之自苦，结以天涯地角有穷时、只有相思无尽处，极言相思之无极，柔中含骨，最见晏殊词情中有思的风骨。