绿水池塘，笑看野鸭双飞过。
正当呆坐。
纫鼻须还我。
尽日张弓，许久无人和。
还知麽。
难得全个。
不免须明破。
点绛唇·绿水池塘笑看野鸭双飞过
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿水池塘：绿色的水池。
野鸭双飞过：野鸭成对飞过，象征自然生机。
正当呆坐：正呆呆地坐着，形容专注或发呆。
纫（rèn）鼻须还我：典出庄子，指牛鼻子被穿绳牵着，比喻被外物束缚。这里反用，意为要把控制权夺回来。
尽日张弓：整天拉着弓，比喻紧张或准备行动。
许久无人和：很久没有人应和。
难得全个：很难得到完整的状态。
不免须明破：不得不把它说清楚。
译文
在绿水池塘边，笑着看野鸭成双飞过。我正呆呆地坐着，要把那被穿鼻的缰绳还给我自己。整天张着弓，却很久没有人应和。你知道吗？很难得到一个完整的状态，所以不得不把这道理讲明白。
赏析
此词通过日常场景引发对自由与控制权的思考。“纫鼻须还我”形象地表达了摆脱束缚、回归本真的愿望，语言质朴而意蕴深远。