屈指新冬，肃霜天气重阳后。
授衣时候。
兰菊香盈袖。
此日生申，维岳锺神秀。
倾名酎。
篆添金兽。
共祝如椿寿。
点绛唇·屈指新冬肃霜天气重阳后
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肃霜：霜降。
授衣：农历九月准备冬衣。
生申：指生日，申侯出生时有神异传说，后用作祝寿语。
维岳锺神秀：出自《诗经》，意为嵩山聚集了神灵秀气，比喻人才杰出。
名酎（zhòu）：醇酒。
金兽：兽形香炉。
椿：长寿的象征。
译文
屈指算来已是初冬，重阳过后天气转凉，到了准备冬衣的时候。兰花菊花香气盈袖。今天是他生日，正如嵩山孕育了神秀的人才。倾倒出著名的醇酒，篆字形的香烟在金兽香炉中升起。大家一起祝愿他像椿树一样长寿。
赏析
这是一首典型的祝寿词。语言典雅，多用吉祥典故，如“维岳锺神秀”、“如椿寿”，气氛热烈喜庆，符合传统礼仪场合的需求。