水递迢迢到日边。
清甘夸说与茶便。
谁知绝品了非泉。
旋挹天花融湩液，净无土脉污芳鲜。
乞君风腋作飞仙。
浣溪沙·水递迢迢到日边
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日边：京城附近，或指太阳升起的地方，寓意高远。
茶便：适合泡茶。
绝品了非泉：极品的茶其实不是泉水本身，而是其他因素。
天花：指雪花或天上的精华。
湩液：乳汁，这里形容茶汤色泽如乳。
风腋：腋下生风，形容神仙飞行之态。
译文
水流迢迢传递到了太阳旁边，人们夸赞这水清甜甘冽，最适合用来泡茶。谁知道这绝妙的味道根本就不是泉水带来的。舀取天上的雪花融化成如乳汁般的液体，其中完全没有泥土脉络的污染，保持着芳香新鲜。请求你赐予我乘风飞升的本领，让我成为仙人。
赏析
词作构思奇特，将品茶上升到修仙的境界，通过夸张的手法表现了茶水的纯净与美好，充满了浪漫主义色彩。