门隔花深梦旧游。
夕阳无语燕归愁。
玉纤香动小帘钩。
落絮无声春堕泪，行云有影月含羞。
东风临夜冷於秋。
浣溪沙·门隔花深梦旧游
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 门隔花深：门被深花隔断。梦旧游：梦中重游旧地。
2. 夕阳无语燕归愁：夕阳下燕归而带愁。玉纤香动小帘钩：玉指香风，触动小帘的钩。
3. 落絮无声春堕泪：柳絮无声落，如春之堕泪。行云有影月含羞：云行有影，月似含羞。
4. 东风临夜冷於秋：东风到夜比秋还凉。於，同于。
译文
门被深深的花隔断，梦里重游旧处。夕阳无语，燕子归来也带着愁。那玉一般的纤指香动，轻轻地碰着小帘的钩。飘落的柳絮无声，像是春天的堕泪；流动的浮云有影，连月亮也含着羞。东风吹到这夜里，竟比秋天还凉。
赏析
此梦窗记梦怀人之作。起以门隔花深梦旧游，一梦而旧地已隔。夕阳无语燕归愁，物我同愁。玉纤香动小帘钩，梦中见人纤手动帘，影事依稀。换头落絮无声春堕泪、行云有影月含羞，以春之堕泪、月之含羞，移情于景，对仗工而情致绵邈。结东风临夜冷於秋，东风本暖而言冷，心感其冷，梦回之悲全在言外。