波面铜花冷不收。
玉人垂钓理纤钩。
月明池阁夜来秋。
江燕话归成晓别，水花红减似春休。
西风梧井叶先愁。
浣溪沙·波面铜花冷不收
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 波面铜花：水波如青铜镜之光。冷不收：清冷得无法收。
2. 玉人垂钓理纤钩：美人垂钓理顺纤钩，或喻月钩。
3. 月明池阁夜来秋。
4. 江燕话归成晓别：燕语归巢，人却晓来分别。水花红减似春休：水边花红减，如春之将尽。
5. 西风梧井叶先愁：西风吹梧井，叶先觉愁。
译文
水面上铜镜般的花光，清冷得收不住。玉人垂着钓线，理那纤细的钩。月明的池阁，夜里已经来了秋。江上的燕子呢喃着归巢，人却成了晓来的分别，水边的花红减了，像是春光将尽。西风吹着梧桐的井院，叶子先已含着愁。
赏析
此梦窗秋夜之作。起以波面铜花冷不收，写月照水波之清冷，一冷字为通篇之眼。玉人垂钓理纤钩，以纤钩之细写静景。月明池阁夜来秋，境界清。换头江燕话归成晓别，燕归而人别，相形。水花红减似春休，花减而春尽。结西风梧井叶先愁，叶之先愁，人愁更甚，以物写情，凄迷绵丽。